موقع بريطاني: مع تزايد الكراهية والعنصرية في تركيا… السوريون يقررون مغادرة هذا البلد

يدفع الافتقار إلى الوظائف وسوء المعاملة والعنصرية بعض السوريين للبحث عن مكان جديد للعيش فيه

أصبحت الحياة في تركيا لا تطاق بالنسبة لأكثر من 3.7 مليون سوري يعيشون في البلاد، ويختار البعض الآن المغادرة بدلاً من الاستمرار في تحمل العنصرية والبطالة والاستغلال.

يقول عباس (34 عامًا)، وهو لاجئ سوري غادر تركيا مؤخرًا متجهًا إلى فرنسا،:” لم أسرق الوظائف التركية. لم أضايق أي شخص”.

واضاف “لم أشغل منزل أحد. لكني متهم بكل هذه التهم. وفي النهاية تعرضت للاعتداء. لكنني لم أذهب حتى إلى الشرطة”.

وقال ‘لا أريد أن ينتهي بي المطاف في سجن النظام السوري بسبب الصراع الحاصل بين بعض السياسيين الأتراك”.

تستضيف تركيا لاجئين سوريين منذ اندلاع الحرب في جارتها الجنوبية في عام 2011، لكن ارتفاع التضخم المصحوب بالانخفاض السريع في قيمة الليرة التركية أدى إلى استياء ورهاب الأجانب.

قال محمد، 33 عامًا، مهندس سوري غادر تركيا في شباط، إنه أصبح من المستحيل عليه البقاء في بلدة هاتاي الحدودية التركية – وهي منطقة متنازع عليها تاريخيًا مع سوريا والتي لطالما كان بها عدد كبير من السكان العرب – بسبب تحويل المشاعر الاجتماعية.

قال محمد، الذي كان يعمل كعامل موسمي في الحقول، وفي البناء، وكذلك مراسل :”التصريحات المعادية للاجئين والمشاعر المعادية للاجئين في المجتمع التركي جعلت من الصعب علينا تلبية احتياجاتنا الأساسية. اضطررت للمغادرة من أجل عائلتي وأولادي”.

محمد، الذي عبر لأول مرة إلى اليونان ثم انتهى به المطاف في هولندا في وقت سابق من هذا العام، قال إنه كان من المستحيل أن يجد وظيفة في العامين الماضيين لأن اللوائح التركية منعته من مغادرة مدينته التي يقيم فيها إلى مدن أخرى، حتى للتوظيف.

قال محمد إنه كان يفضل البقاء في تركيا، لكنه قلق من إمكانية العودة القسرية إلى سوريا، لأنه على قائمة الإرهاب بسبب معارضته لحكومة الرئيس بشار الأسد.

في أعقاب حملة شنها حزب الشعب الجمهوري المعارض الرئيسي الذي وعد بإعادة السوريين بمجرد انتخابهم، اندلعت أعمال شغب في أنقرة في آب الماضي، حيث قتل رجل سوري رجلاً تركياً في نزاع في الشارع.

ومنذ ذلك الحين، خفف حزب الشعب الجمهوري من لهجته، حيث التقى الزعيم كمال كيليجدار أوغلو بممثلين سوريين لإيجاد طريقة لإعادة السوريين بسلام إلى بلادهم.

سعى آخرون أيضًا إلى الاستفادة من هذه القضية، مثل أوميت أوزداغ، السياسي اليميني ورئيس حزب النصر، الذي أثار ضجة إعلامية في الأشهر الأخيرة من خلال وعده بإرسال ملايين السوريين والأفغان والباكستانيين إلى بلدانهم.

على الرغم من دعمها الأولي للاجئين السوريين، فقد وعدت حكومة حزب العدالة والتنمية أيضًا بإعادة حوالي مليون سوري إلى شمال البلاد.

قال شامل، البالغ من العمر 47، وهو لاجئ سوري آخر عاش في سانليورفا وكيليس بتركيا على مدى السنوات السبع الماضية، إن وجهة النظر التركية تجاه السوريين قد تغيرت بشكل كبير.

بعد مغادرة تركيا في كانون الأول متوجها إلى ألمانيا، قال شامل السوريون ارتكبوا بعض الجرائم في البلاد. وأضاف: “لكننا لسنا المسؤولين عن كل شيء سيء يحدث في تركيا”.

الفرار إلى أوروبا

يستند جزء كبير من العداء تجاه السوريين إلى اختلافات مفترضة في نمط الحياة والقومية العرقية من جانب بعض الأتراك – ومع ذلك فإن التركمان، وهم أقلية عرقية تركية في سوريا ممن هربوا إلى تركيا، قد تعرضوا أيضًا للانتهاكات.

قال أحمد (35 عاما)، وهو سوري تركماني كان يعيش في تركيا حتى مغادرته إلى هولندا في شباط، إنه تعرض لمعاملة عنصرية من قبل أولئك الذين كانوا اسميا أتراكا.

قال: “لقد تعرضت للمضايقة لكوني من سوريا، رغم أنني تركماني وأتحدث التركية”.

واضاف “لم يكن من الممكن العثور على وظيفة في العامين الماضيين لأن أصحاب العمل بدأوا يشيرون إلى أنني لا أستحق وظيفة لمجرد أنني من سوريا”.

قال أحمد إنه لجأ إلى تركيا لأن هذا كان الخيار الوحيد.

قال: “لو كانت كندا في شمالنا، لكنا قد هاجرنا إلى هناك. أنا متأكد من أنني كنت سأدرج في قائمة الأشخاص الذين سيتم ترحيلهم إلى سوريا يومًا. نحن على قائمة النظام للإرهاب لأن أفراد عائلتنا قاوموا النظام في حمص”.

أعلنت الحكومة التركية عن خطط لبناء مساكن وتقديم خدمات في المناطق التي تسيطر عليها القوات المدعومة من تركيا في سوريا لإعادة ما يصل إلى مليون سوري.

ومع ذلك، قال اللاجئون الذين تحدثوا إلى موقع ميدل إيست آي إنهم لا يعتقدون أن هذه المناطق ستكون مناسبة لاستضافة العديد من السوريين.

المصدر: موقع ميدل ايست آي البريطاني

ترجمة: أوغاريت بوست