دمشق °C
يقول المبعوث الروسي إن أزمة الإمدادات ستحل بسرعة أكبر إذا توقفت الكتلة عن معاملة روسيا على أنها “خصم”.
دعا سفير الكرملين لدى الاتحاد الأوروبي أوروبا إلى إصلاح علاقتها مع موسكو من أجل تجنب نقص الغاز في المستقبل، لكنه أصر على أن روسيا لا علاقة لها بالقفز الأخير في الأسعار.
وقال فلاديمير تشيزوف، الممثل الدائم لروسيا لدى الاتحاد الأوروبي، إنه يتوقع أن تستجيب شركة غازبروم، المصدر الذي تسيطر عليه الدولة والذي يوفر 35 في المائة من احتياجات الغاز الأوروبية، بسرعة لتعليمات الرئيس فلاديمير بوتين لتعديل الإنتاج.
وقال إن الإجراء الذي من شأنه أن يساعد في كبح جماح الارتفاع الصاروخي في أسعار الجملة من المرجح أن يأتي “عاجلاً وليس آجلاً”. فبوتين أعطى بعض النصائح لشركة غازبروم، لتكون أكثر مرونة.
وبينما رفض تأكيدات المشرعين الأوروبيين بأن روسيا لعبت دورًا في أزمة الغاز في أوروبا، قال تشيزوف إن اختيار أوروبا معاملة موسكو على أنها “خصم” جيوسياسي لم يساعد في حل الأزمة.
وقال “جوهر الأمر هو مجرد مسألة عبارات. قم بتغيير الخصم إلى شريك وسيتم حل الأمور بشكل أسهل. عندما يجد الاتحاد الأوروبي الإرادة السياسية الكافية للقيام بذلك، سيعرفون أين سيجدوننا”.
ارتفعت أسعار الغاز الطبيعي في أوروبا، مما أثار المخاوف من أزمة وقود الشتاء كما سيعرض الانتعاش الاقتصادي للخطر.
في وقت ما من الأسبوع الماضي، وصلت أسعار الغاز إلى ما يقرب من 10 أضعاف مستواها منذ بداية العام، قبل أن تنخفض فجأة بعد أن لمح بوتين إلى أن غازبروم قد تزيد الإمدادات.
وأصر تشيزوف على أن موسكو ليست لديها مصلحة في ارتفاع أسعار الغاز. وقال “هذا لا يعزز الاستقرار. سيبدأ الناس في النظر حولهم، والعودة من الغاز إلى الفحم، وهو ما يفعله البعض بالفعل”.
أثارت الأسعار المرتفعة القياسية والاحتياطيات المنخفضة مخاوف حكومات الاتحاد الأوروبي التي تخشى حدوث نقص في الشتاء، وأدت إلى مطالبة بعض الدول الأعضاء لبروكسل بالنظر في علاجات طارئة أو إصلاحات جديدة. لكن مفوض الطاقة كادري سيمسون قال لصحيفة فاينانشيال تايمز الأسبوع الماضي إن جذور الأزمة “لم تنشأ هنا في أوروبا”.
أدى الشتاء البارد في أوروبا وآسيا إلى استنزاف الغاز الموجود في المخازن بينما أدى الانتعاش الاقتصادي من الوباء إلى زيادة الطلب، كما أنت انخفاض سرعة الرياح في أوروبا هذا الصيف قلل من توليد الطاقة المتجددة.
وقال المسؤولون الروس إن الموافقة التنظيمية على السماح بتدفق الغاز عبر خط أنابيب نورد ستريم 2 المثير للجدل إلى ألمانيا سيساعد في حل الأزمة. وأشار بعض المحللين إلى أن موسكو لها دور في تفاقم ضغوط الأسعار لفرض مثل هذه النتيجة. تعارض الولايات المتحدة والعديد من دول الاتحاد الأوروبي الشرقية خط الأنابيب، الذي يقولون إنه مصمم للتحايل على نقل الغاز عبر أوكرانيا.
وقال تشيزوف إن “سياسات الطاقة الخاصة بالاتحاد الأوروبي أدت إلى تفاقم مشاكل الاتحاد، فضلاً عن إحجام شركات الطاقة الأوروبية عن دفع المزيد لتجديد احتياطياتها. فكل المشاكل التي تظهر تم إنشاؤها بشكل مصطنع. في المقام الأول لأسباب سياسية”.
المصدر: صحيفة الفاينانشيال تايمز البريطانية
ترجمة: أوغاريت بوست
