سعى الرئيس جو بايدن إلى تحقيق توازن صعب بشأن إيران هذا الأسبوع، حيث يحاول استعادة الاتفاق النووي الإيراني مع طمأنة الحلفاء بأن واشنطن لا يزال بإمكانها التراجع عن أنشطة طهران الخبيثة.
نجح البلدان في حل بعض من أصعب العقبات في المفاوضات بشأن إحياء اتفاق 2015 في الأيام الأخيرة، ويبدو أنهما يتجهان نحو اتفاق. لكن في الوقت نفسه، اشتبكت القوات المدعومة من إيران والولايات المتحدة في سوريا هذا الأسبوع في عدة مناوشات أسفرت عن مقتل أربعة مسلحين وإصابة ثلاثة من أفراد الخدمة الأمريكية.
ويقول مسؤولون أمريكيون إن الهجمات في سوريا لا تتعلق بالمفاوضات بشأن الاتفاق الإيراني. لكن الوضع الحالي يسلط الضوء على التحدي الذي تواجهه الإدارة في إحراز تقدم في إحدى أولوياتها الرئيسية في الشرق الأوسط – إعادة إيران إلى الامتثال للاتفاق النووي – بينما يواصل وكلاء طهران إثارة العنف ضد الولايات المتحدة وحلفائها في المنطقة.
قال جو سيرينسيون، خبير الأمن القومي: “عندما تقترب الولايات المتحدة وإيران من مفاوضات ناجحة، يحاول اللاعبون من كلا الجانبين تعطيلهما”. وأشار إلى أن “إسرائيل وعناصر من الحرس الثوري الإيراني يعارضون الصفقة. الهدف واحد: خلق أزمة تجعل الدبلوماسية مستحيلة، وذلك لعدم الوصول إلى صفقة”.
وفي هذه الحالة، قال الخبراء إن استراتيجية إدارة بايدن، أثبتت ذكائها وكانت فعالة.
قال ميك مولروي، وهو مسؤول سابق في البنتاغون: “دافعنا عن أنفسنا على الفور وما زلنا في المفاوضات”.
حتى مع إحراز المسؤولين تقدمًا في المفاوضات النووية في الأسابيع الأخيرة، كان وكلاء إيران ينشطون بشكل متزايد في المنطقة. قال مسؤولون بوزارة الدفاع إن المسلحين الذين يقودهم الحرس الثوري الإيراني كثفوا في سوريا هجمات منخفضة المستوى ضد مواقع الولايات المتحدة والتحالف في سوريا.
قال سيث جونز، الخبير في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، إن إيران ربما تحاول استخدام النشاط في سوريا لكسب بعض النفوذ في المحادثات النووية. لكن الأهم بالنسبة لطهران هو إخراج القوات الأمريكية من الشرق الأوسط، حيث وسعت إيران نفوذها في السنوات الأخيرة.
قال جونز: “هذا القتال، والعنف في سوريا الآن هما من أعراض التوترات في الوقت الحالي التي تخوضها الولايات المتحدة مع الإيرانيين. بعضها عسكري، وبعضها على الطاولة الدبلوماسية”.
في 15 آب، لفت حادثان في سوريا انتباه الإدارة: ضربة واحدة فاشلة بطائرة بدون طيار في محيط ثكنة التنف وهجوم صاروخي على قرية الخضراء. لم ترد الولايات المتحدة على الفور ولكنها أمضت عدة أيام في التأكد من أن الضربات الانتقامية سترسل الرسالة الصحيحة ولم تقتل أي شخص.
قال مسؤول كبير في الإدارة: “عملت وزارة الدفاع على تحديد هدف يرسل الرسالة التي أردناها دون مزيد من تصعيد الموقف. لقد أجروا مئات الساعات من جمع المعلومات الاستخباراتية للمساعدة في ضمان عدم تسبب الضربة في وقوع إصابات مع تمهيد الأرض أيضًا للرد إذا اختارت الجماعات المدعومة من إيران الهجوم مرة أخرى بعد الضربة. يستغرق الأمر وقتًا لفعل هذا بشكل صحيح”.
لكن أحد كبار مسؤولي وزارة الدفاع قال إن أحد أسباب استغراق الرد بضعة أيام هو مناقشة المسؤولون تأثير ذلك على المفاوضات النووية.
يوم الثلاثاء، بناءً على أوامر من بايدن، قصفت الطائرات المقاتلة الأمريكية مخابئ تستخدمها الجماعات التابعة للحرس الثوري الإيراني في دير الزور. وقال كولين كال، كبير مسؤولي السياسة في البنتاغون، إن الجيش الأمريكي حدد في البداية 11 هدفًا في الموقع، لكنه أصاب تسعة أهداف فقط في النهاية بسبب وجود أدلة على وجود تحرك بالقرب من اثنين من المخابئ قبل وقت قصير من الغارة.
وقال كال إن الضربة الانتقامية كانت تهدف للإشارة إلى أن الولايات المتحدة ستدافع عن نفسها بغض النظر عن موقف المفاوضات بشأن الاتفاق النووي.
وأضاف “لقد كانت الإدارة واضحة تمامًا في حالة عودة إيران إلى الامتثال لخطة العمل الشاملة المشتركة، فهذا في مصلحتنا، لأنه يدفع إيران بعيدًا عن امتلاك القدرة على صنع أسلحة نووية. ولكن سواء ولدت من جديد خطة العمل الشاملة المشتركة أم لا، فهي في الواقع لا علاقة لها برغبتنا وعزمنا على الدفاع عن أنفسنا”.
وقال سيرينسيوني إن الرد كان على الأرجح مصممًا لطمأنة حلفاء الولايات المتحدة بأن واشنطن لا يزال بإمكانها التراجع عن عمل إيران الشائن في المنطقة أثناء التفاوض على اتفاق نووي. في الواقع، زار كبار المسؤولين الإسرائيليين واشنطن هذا الأسبوع، حيث كثفت الحكومة ضغوطها على بايدن للانسحاب من الاتفاق النووي. التقى مستشار الأمن القومي الإسرائيلي إيال هولاتا مع نظيره جيك سوليفان في البيت الأبيض يوم الثلاثاء – في نفس اليوم الذي وقعت فيه الضربات في سوريا.
وقال “الولايات المتحدة ستنكر وجود أي صلة لكنني رجل مؤمن بالخرافات، لقد رأيت هذا النمط في كثير من الأحيان. إنهم يريدون إبرام الصفقة، وعليهم طمأنة الحلفاء – هذه هي طريقتهم في القيام بذلك، وأعتقد أنها نجحت”.
لكن المناوشات لم تنته عند هذا الحد، وردا على ذلك، شن مسلحون مدعومون من الحرس الثوري الإيراني هجمات صاروخية على موقعين منفصلين في شمال شرق سوريا، هما القرية الخضراء وكونيكو، مما أسفر عن إصابة ثلاثة من أفراد الخدمة الأمريكية.
وفي ردهم الأولي، دمرت طائرات هليكوبتر هجومية أمريكية ثلاث مركبات ومعدات استخدمت لإطلاق بعض الصواريخ. وحاول المسلحون بعد ذلك إطلاق صواريخ إضافية، لكن القوات الأمريكية قصفت الموقع بالمروحيات الهجومية والطائرات الحربية والمدفعية. إجمالاً، قتل الجيش الأمريكي أربعة مقاتلين معاديين ودمر سبع قاذفات صواريخ معادية في القتال.
حتى الآن، لم يبد أن التناقض يعيق التقدم في المناقشات النووية. لسبب واحد، يبدو أن الجانبين تجاوزا رفض إدارة بايدن إزالة الحرس الثوري الإيراني من قائمة المنظمات الإرهابية الأجنبية.
نقلت الولايات المتحدة إلى الاتحاد الأوروبي يوم الأربعاء ردها على تعليقات إيران الأخيرة على مسودة الاقتراح. ومن المتوقع أن تركز هذه المرحلة من المحادثات على نقاط الخلاف النهائية المتعلقة بالمطالب الإيرانية بضمانات اقتصادية وتخفيف العقوبات.
قال جون كيربي، المتحدث باسم مجلس الأمن القومي: “نحن الآن أقرب مما كنا عليه قبل أسبوعين فقط لأن إيران اتخذت قرارًا بتقديم بعض التنازلات”.
لكنه حذر من أن “الكثير من الثغرات لا تزال قائمة. لم نصل إلى هناك بعد”.
المصدر: صحيفة بوليتيكو الأمريكية
ترجمة: أوغاريت بوست