محاكمة مسؤولين سوريين في باريس تسلط الضوء على انتهاكات النظام السوري

من المتوقع صدور حكم يوم الجمعة في محاكمة تاريخية لثلاثة مسؤولين سوريين كبار متهمين بالتورط في جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب.

ويأتي ذلك بعد جلسات استماع سلطت الضوء على الخوف بين الجالية السورية – سواء في الخارج أو في الداخل – بعد مرور 13 عامًا على بدء الحرب الأهلية في البلاد.

بقي صندوق زجاجي بمقاعد خشبية مخصصة لعلي مملوك، الرئيس السابق لمكتب الأمن الوطني، وجميل حسن، مدير المخابرات الجوية السورية السابق، وعبد السلام محمود، رئيس التحقيقات السابق لجهاز الأمن في دمشق، فارغاً خلال الأيام الأربعة للمحاكمة.

وقد وُصف غيابهم بأنه إشارة إلى استمرار الإفلات من العقاب في سوريا، حيث يواصل واحد على الأقل من الرجال الثلاثة – الذين استهدفتهم مذكرات الاعتقال الدولية الصادرة عن فرنسا في عام 2018 – ممارسة واجبات حكومية رفيعة المستوى.

وفي حالة إدانتهم، فمن الممكن أن يحكم عليهم بالسجن مدى الحياة في فرنسا لدورهم في وفاة أب وابنه يحمل الجنسية الفرنسية.

وقال المحامي كليمنس بيكتارت يوم الجمعة: ” لقد اختاروا عدم إرسال محامين لهذه المحاكمة.. إننا نأسف بشدة لحقيقة أنهم أجبروا على المرافعة دون دفاع أمامنا”.

المحاكمة هي نتيجة لمعركتهم التي استمرت سبع سنوات من أجل تحقيق العدالة لشقيق عبيدة مازن، وهو مستشار تعليمي كبير في المدرسة الثانوية الفرنسية المحلية، وابنه باتريك، طالب علم النفس. تم القبض على كلاهما في دمشق في تشرين الثاني 2013، في حملة قمع وحشية أعقبت الاحتجاجات المناهضة للحكومة التي تحولت إلى حرب أهلية.

وأعلنت الحكومة وفاتهم أثناء احتجازهم بعد خمس سنوات، كجزء من الإصدار الجماعي لشهادات الوفاة تحت ضغط دولي.

ويأمل أولئك الذين يرفعون القضية أيضًا أن تلفت المحاكمة غير المسبوقة الانتباه إلى الاستخدام المنهجي للتعذيب من قبل الحكومة السورية ضد سكانها وتوقف أي تطبيع للعلاقات من قبل الدول الغربية. يأتي ذلك في الوقت الذي تسعى فيه بعض دول الاتحاد الأوروبي إلى فتح نقاش حول العودة المحتملة للاجئين السوريين.

وقالت حنان الدباغ، وهي ترتدي نفس الفستان الأسود الذي ارتدته عام 2018 في حفل تأبيني لباتريك ومازن، للمحكمة يوم الخميس إنها كانت في البداية خائفة للغاية من الانضمام إلى المحاكمة كطرف مدني.

لكنها رضخت في عام 2021، حيث لاحظت بقلق متزايد تدهور صحة زوجها بسبب التوتر وعزلته الاجتماعية المتزايدة حيث قطع العديد من أصدقائهم السوريين الاتصال بهم بمجرد علمهم بالقضية.

تتحدث حنان بحيوية، وأحيانًا تطلق النكات، ويتناقض سمع حنان مع سلوك زوجها المتعب وصوته المنخفض.

قال عبيدة: “لو كنت قد عشت ما عاناه باتريك ومازن، لتمنيت أن يفعل شخص ما نفس الشيء بالنسبة لي”. وأضاف: “آمل أن نتمكن يوما ما من ملاحقة رأس هذا النظام”، في إشارة إلى الرئيس السوري بشار الأسد.

واعترفت حنان بأن موقفها المتفائل في المحكمة كان مجرد واجهة.

و قالت “أنا هنا أيضاً لأن مئات الآلاف من السوريين في العالم منسيون اليوم. زعماء مثل الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما والرئيس الفرنسي السابق فرانسوا هولاند هددوا الأسد. لكنهم رحلوا وبقي الأسد”.

قام رجال يزعمون أنهم يعملون في المخابرات الجوية باعتقال باتريك، 20 عاما، في منزل عائلته، قبل أن يعودوا لوالده مازن، 58 عاما، في اليوم التالي. توفي باتريك بعد أشهر قليلة من اعتقاله، وتوفي والده بعد ذلك بثلاث سنوات.

وقيل للمحكمة أن زوجة مازن وابنته كانا خائفين للغاية على سلامة أقاربهما المتبقين من الانضمام إلى القضية. وتم إجلاؤهم من شقتهم، التي استولت عليها المخابرات الجوية واحتلها أحد المتهمين، عبد السلام محمود، بحسب الجيران.

وقال الادعاء إن تلك الأفعال “من المرجح أن تشكل جرائم حرب وابتزازًا”.

كما استمعت المحكمة إلى أن أحد أقاربه الذي اعتقل مع مازن وأفرج عنه بعد بضعة أيام، بفضل علاقاته مع رجل أعمال بارز، وصف رؤية باتريك وآثار التعذيب، بما في ذلك على رقبته.

كما ذكر شاهد آخر، يعيش في أوروبا تحت وضع اللاجئ، للناشطين أنه رأى باتريك في السجن قبل أسابيع قليلة من وفاته. لكن الشاهد رفض حضور المحاكمة خوفا على سلامته.

وكما هو الحال في آلاف الحالات الأخرى، لم يُعط الأقارب مطلقًا سببًا لاعتقال باتريك ومازن ولم تتم إعادة جثتيهما.

منذ عام 2011، تم اعتقال أو إخفاء أكثر من 112 ألف شخص، أي حوالي 5% من سكان سوريا، وفقاً للشبكة السورية لحقوق الإنسان.

وقال السوريون الذين كانوا يجلسون بين الحضور، والذين لديهم قصص مماثلة، لصحيفة ذا ناشيونال إنهم يفهمون سبب خوف الكثيرين من الانضمام إلى الإجراءات القانونية في أوروبا، وسردوا كيف تم اعتقال أقاربهم كورقة مساومة في سوريا.

كما تحدث عدد من الشهود أمام المحكمة يوم الخميس عن التعذيب الذي تعرضوا له في السجن.

وطلب الجميع، باستثناء المحامي مازن درويش، الذي يرأس المركز السوري للإعلام وحرية التعبير، وهو طرف أيضاً في القضية، عدم نشر أسمائهم الكاملة خوفاً من الانتقام من أفراد عائلاتهم في سوريا.

واضاف “ما حدث مع باتريك ومازن ليس استثنائيا. أنا متأكد من أنه بينما نتحدث هنا، فإن الناس يختفون بطريقة مماثلة في سوريا”.

وقال درويش، الذي اعتقل لمدة ثلاث سنوات في عام 2011 مع عدد آخر من نشطاء حقوق الإنسان، إنه “محظوظ” لأنه لم يتحمل أسوأ أنواع التعذيب.

المصدر: صحيفة ذا ناشيونال الإماراتية

ترجمة: أوغاريت بوست