لقد تحسن الاقتصاد التركي، لكن سياستها الخارجية لا تزال فوضوية

إن التحول الذي طرأ على الرئيس أردوغان بعد الانتخابات لا يذهب أبعد من ذلك

وبالنسبة لأغلب البلدان، فإن انخفاض قيمة العملة بالدولار بنسبة 10% في ما يزيد قليلاً عن خمسة أشهر سيكون سبباً للانزعاج. بالنسبة لتركيا، فهي فترة راحة. فبعد سنوات من الإقراض والإنفاق المتهور، يعمل الفريق الاقتصادي الجديد في البلاد، والذي تم تعيينه بعد فوز الرئيس رجب طيب أردوغان في الانتخابات في أيار، على إعادة ترتيب البيت من الداخل. وقام البنك المركزي، الذي كان يذكي التضخم في السابق بأموال رخيصة، برفع أسعار الفائدة بنسبة هائلة بلغت 31.5 نقطة مئوية منذ حزيران. وانخفض النمو الاقتصادي نتيجة لذلك، لكن توقعات التضخم تحسنت. وكانت الأسعار في تشرين الثاني أعلى بنسبة 62% مقارنة بالعام السابق، لكن معدل التضخم الشهري كان في انخفاض، من 9% في تموز وآب إلى أكثر من 3% إلى حد ما في الأشهر الأخيرة. وتستمر الليرة التركية، التي خسرت ما يقرب من 30% مقابل الدولار في النصف الأول من العام، في الانخفاض، ولكن بشكل أبطأ بكثير.

كما تحسنت الأمور في مجالات أخرى. أطلق وزير الداخلية التركي الجديد، علي يرليكايا، حملة متأخرة ضد الجريمة المنظمة. تعرض نشرات الأخبار المسائية بانتظام لقطات لقوات كوماندوز الشرطة وهم يحطمون الأبواب ويحاصرون أباطرة المخدرات المشتبه بهم وتجار الأسلحة والمتاجرين بالبشر، وكثير منهم من الأجانب. وعلى نحو محرج، كشف هذا عن دور تركيا كنقطة جذب لعصابات الجريمة من البلقان إلى أمريكا الجنوبية.

ولا تظهر الديمقراطية التركية أي علامة على التحسن. ولا يزال العديد من المعارضين السياسيين لأردوغان يقبعون في السجون، وخاصة الأكراد والصحفيين ونشطاء المجتمع المدني. لكن الإصلاحات الاقتصادية حظيت باستحسان حذر في الخارج. وكذلك تحسنت العلاقات مع اليونان، وهو ما أبرزته زيارة أردوغان إلى أثينا في السابع من كانون الأول. وفي تقرير صدر في أواخر تشرين الثاني، أوصت المفوضية الأوروبية ورئيس السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي بفتح محادثات مع تركيا بشأن الاتحاد الجمركي المحدث، ليحل محل الاتحاد الذي أنشئ في عام 1995. وسيناقش زعماء الاتحاد الأوروبي هذا الأمر خلال قمة تستمر يومين وتبدأ في 14 كانون الأول.

لكن التيار الإصلاحي يواجه ثلاث عوائق كبيرة: غرائز أردوغان القوية، واتفاقه مع القوميين الأتراك، وعلاقات حكومته مع روسيا وحماس.

والعلاقات مع أمريكا، والتي تحسنت هذا الصيف بعد أن تعهدت تركيا بالتخلي عن حق النقض ضد انضمام السويد إلى حلف شمال الأطلسي، أصبحت فاترة مرة أخرى. في البداية، أوقف أردوغان عضوية السويد للضغط على البلاد لملاحقة الأكراد الذين تعتبرهم تركيا إرهابيين. وهو يفعل ذلك الآن للحصول على ضمانة صارمة من أمريكا لبيع تركيا 40 طائرة مقاتلة جديدة من طراز F-16. وفي السادس من كانون الأول، اقترح أردوغان أن يتحرك البرلمان التركي والكونغرس الأميركي جنباً إلى جنب، بحيث يصدق أحد البرلمانين على عضوية السويد في حلف شمال الأطلسي، في حين يوقع الآخر على صفقة طائرات F-16 بقيمة 20 مليار دولار. ويبدو أن الأميركيين غير مهتمين.

وقد يدرك أردوغان وحزبه، العدالة والتنمية، في نهاية المطاف أنه ليس لديهم ما يكسبونه من خلال إبقاء السويد في حالة تجميد، ويطرحون مسألة الانضمام للتصويت، ربما قبل عيد الميلاد. لكنهم قد يقررون أيضًا الاستمرار في تغيير الأهداف، مما يزيد من تآكل مكانة تركيا في حلف شمال الأطلسي ومع أمريكا.

ومن الممكن أن يكشف التصويت في البرلمان على عضوية السويد عن تصدعات في الائتلاف الحاكم في تركيا. ويمكن للسيد أردوغان الاعتماد على حزبه للتصويت حسب التعليمات. لكنه لا يملك مثل هذه السيطرة على حليفه الرئيسي، حزب الحركة القومية اليميني المتطرف، الذي يعارض التصديق. وفي الثامن من كانون الأول، أعلن دولت بهجلي، زعيم حزب الحركة القومية، أن حزبه لن يدعم انضمام السويد إلا بعد أن يصبح للفلسطينيين دولة، وبعد محاكمة بنيامين نتنياهو، رئيس الوزراء الإسرائيلي، في لاهاي.

وقد بدأت التوترات بين حزب العدالة والتنمية وحزب الحركة القومية بالظهور على السطح بالفعل. ويقول مطلعون إن الحرب التي تشنها الحكومة على الجريمة المنظمة أثارت غضب حزب الحركة القومية، الذي له صلات ببعض زعماء العصابات سيئي السمعة. ولا يريد أردوغان حدوث خلاف علني بشأن السويد، مع إجراء الانتخابات البلدية في الربيع المقبل.

إن إراقة الدماء في الشرق الأوسط قد تؤدي إلى تسميم علاقات تركيا مع الغرب إلى مستويات أبعد. ويشعر العديد من الأتراك بالغضب إزاء الدعم الأميركي للقصف الإسرائيلي على غزة. ومن ناحية أخرى، تعرضت الحكومة التركية في قسم كبير من أوروبا وأميركا لانتقادات شديدة بسبب ارتباطاتها بحماس. وقال بريان نيلسون، وهو مسؤول كبير في وزارة الخزانة الأمريكية زار إسطنبول الشهر الماضي، إنه يشعر “بقلق عميق” بشأن قدرة الجماعة على جمع الأموال في تركيا. ويقف أردوغان إلى جانب حماس، التي يسميها “مجموعة تحرير” وليس منظمة إرهابية. وفي 6 كانون الأول، حذر من أن إسرائيل “ستدفع ثمنا باهظا للغاية” إذا حاولت اغتيال أعضاء حماس المتمركزين في تركيا. قبل بضعة أشهر، بدا أن زيارة أردوغان إلى البيت الأبيض كانت أمراً وارداً، لكن احتضانه لحماس أبطل ذلك.

كما يشعر الاتحاد الأوروبي وأميركا بقلق متزايد بشأن تعاملات تركيا التجارية مع روسيا. وناشد المسؤولون الغربيون تركيا التوقف عن غض الطرف عن الشركات التي تبيع السلع الروسية “ذات الاستخدام المزدوج”، والتي يمكن استخدامها لإنتاج الأسلحة. وارتفعت صادرات هذه المنتجات، ومعظمها من خلال وسطاء في القوقاز وآسيا الوسطى، إلى 158 مليون دولار في الأشهر التسعة الأولى من عام 2023، مقارنة بمتوسط قدره 28 مليون دولار قبل الغزو الروسي لأوكرانيا.

المصدر: مجلة إيكونوميست البريطانية

ترجمة: أوغاريت بوست