تقرير لرويترز: اللاجئون السوريون يتشبثون بالبقاء في تركيا ولبنان مع تزايد المخاوف من العودة القسرية

سيغادر أول اللاجئين السوريين في لبنان الذين يعودون إلى ديارهم بموجب خطة إعادة جديدة يوم الأربعاء، لكن قلة من اللاجئين في المخيمات المتهالكة في وسط سهل البقاع قالوا إنهم سيشاركون.

وتخشى جماعات حقوقية من أن البرنامج قد لا يكون طوعيا كما يزعم، في وقت تتزايد فيه المخاوف بشأن سياسة الإكراه التي يقولون إنها سارية بالفعل في تركيا، حيث تم تسجيل 3.6 مليون سوري فروا من بلادهم.

وقالت منال، امرأة سورية تبلغ من العمر 29 عاما، تعيش حياة محفوفة بالمخاطر في مخيم سهل البقاع حيث تقيم”كيف من المفترض أن تذهب بينما هناك حرب؟”

هذا العام، كثف البلدان المضيفة ضغوطهما على اللاجئين للمغادرة.

في لبنان، الذي يستضيف مئات الآلاف من السوريين، قال الرئيس ميشال عون – الذي تنتهي ولايته في 31 تشرين الأول – إن جهاز الأمن العام التابع له سيسهل العودة الطوعية، مكرراً دوره منذ عام 2018 في إعادة حوالي 400 ألف شخص فروا من العنف. التي أعقبت احتجاجات 2011 ضد الرئيس بشار الأسد.

ودققت مع السلطات في دمشق ما إذا كان هؤلاء الأفراد قد صدرت بحقهم أي أوامر توقيف، ثم وفرت وسائل النقل عبر الحدود.

لم تدعم مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين هذه العملية لكن ممثليها كانوا في الموقع إذا كان لدى اللاجئين أسئلة، وقد يلعبون نفس الدور هذه المرة.

وقالت منظمة العفو الدولية إنها فهمت أن عمليات العودة القادمة ستتم من خلال نفس الآلية.

وقالت ديانا سمعان، باحثة الشؤون السورية في المنظمة الحقوقية العالمية، إن “سوريا ليست آمنة للعودة”. ووجدت أن العائدين السابقين قد تعرضوا لانتهاكات حقوقهم بما في ذلك الاحتجاز والتعذيب والاغتصاب والاختفاء القسري.

لكن سمعان قالت إنه من غير المرجح أن يكون لدى اللاجئين الذين يشيرون إلى رغبتهم في العودة معلومات دقيقة عن الأمن وتوفير الخدمات في بلداتهم.

محافظة دير الزور، مسقط رأس منال، في أقصى شرق سوريا، باتت مقسمة من قبل الأطراف المتحاربة مثل معظم أنحاء البلاد.

يشن متشددون إسلاميون هجمات كر وفر هناك، بينما يسيطر الأكراد المدعومون من الولايات المتحدة على بعض المناطق والميليشيات المتحالفة مع الحكومة على مناطق أخرى.

فقدت منال ولديها في غارة جوية هناك منذ عدة سنوات. هربت إلى لبنان مع ابنتيها وتكسب ما يزيد قليلاً عن دولارين في اليوم من فرز الحطب لبيعه.

وقالت لرويترز “عيش هذه الحياة المهينة أسهل من أن أفقد المزيد من الناس في حياتي. لست مستعدة لفقد بناتي في الحرب”.

“مرعوب من الخروج”

في غضون ذلك، اتهمت منظمة هيومن رايتس ووتش المناصرة في تركيا السلطات بالاحتجاز التعسفي وترحيل مئات اللاجئين السوريين هذا العام، في انتهاك لمبدأ عدم الإعادة القسرية المتمثل في عدم إجبار طالبي اللجوء على العودة إلى بلد قد يتعرضون فيه للاضطهاد.

وقالت إن السلطات التركية اعتقلت سوريين في الشوارع والمنازل وأماكن العمل، ثم ضربتهم ودفعتهم لتوقيع وثائق تزعم أنهم عادوا طواعية، وأجبرتهم على الدخول إلى سوريا تحت تهديد السلاح.

وكان بعضهم من مناطق تسيطر عليها الحكومة لكن تم دفعهم إلى مناطق يسيطر عليها المتمردون حيث اندلعت الاشتباكات هذا الشهر.

وقال رئيس رئاستها لإدارة الهجرة، سافاس أونلو، لـ هيومن رايتس ووتش إن مزاعمهم “لا أساس لها” وأن تركيا امتثلت لقانون الهجرة الدولي.

وقالت الباحثة في هيومن رايتس ووتش نادية هاردمان لرويترز إن اللاجئين السوريين في تركيا أصبحوا الآن “مرعوبين من الخروج – الرجال على وجه الخصوص. يقولون إن الخوف من الوقوع في نقاط التفتيش يذكرهم بسوريا”.

مهند، سوري يبلغ من العمر 30 عامًا يعيش في تركيا، احتُجز لمدة تقل عن أسبوع بعد أن عثرت عليه السلطات في محافظة أخرى غير تلك التي سجل فيها للحصول على وضع الحماية.

بعد تهديده بترحيله إلى المناطق التي تسيطر عليها الحكومة في سوريا، حيث يكون مطلوبًا، ألقته السلطات مع عشرات السوريين الآخرين في ساحة خردة على بعد ساعات من منازلهم.

يتجنب مهند الآن المواصلات العامة فلا يُعتقل مرة أخرى.

وقال لرويترز “إذا كنت لا أعمل فأنا أجلس في المنزل وهذا يستنزف صحتي العقلية”.”لا يمكنني العودة إلى سوريا، لكن لا يمكنني البقاء هنا أيضًا”.

المصدر: وكالة رويترز

ترجمة: اوغاريت بوست